Termine im Jahr 2023

Besuch aus der französischen Partnergemeinde St. Michel vom 11. bis 16. August 2023

Am 11. August ist es endlich soweit, nach 4 Jahren Pause können wir endlich wieder unsere Freunde aus der französischen Partnergemeinde

St. Michel empfangen.

Bereits jetzt haben sich 60 Personen aus St. Michel für den Besuch in Durach fest angemeldet und wir freuen uns, dass wieder Schwung in unsere Partnerschaft kommt ! Natürlich ist es für uns als Organisatoren auch eine Herausforderung, für alle Gäste eine Gastfamilie zu finden. 

Deswegen brauchen wir Eure Unterstützung 

und freuen uns über alle, die gerne Gastgeber für unsere französichen Freunde sein möchten. Sprachprobleme gibt es in der Regel wenig,

etliche Gäste sprechen deutsch, viele englisch und es ist oft lustig, sich mit Händen und Füßen und heute einfach mit Goole Übersetzer zu unterhalten. Es ist immer eine Bereicherung und ein tolles Erlebnis, ein paar Tage mit den sehr herzlichen Gästen aus Frankreich zu verbringen.

Unverbindliche Rückfragen oder auch Anmeldungen sind jederzeit möglich bei:

Ingrid Schlachter, Tel. 66801, Handy: 0171 340 3001 oder

Daniela Mair-Knoch, Tel. 65573

Slowenienfahrt vom 02. bis 6. Juni 2023

Endlich ist es wieder so weit, dass wir unsere Freunde in Pivka problemlos besuchen können. Sie erwarten uns schon sehnsüchtig.

Am Freitagmorgen um 6:00 Uhr geht die Reise los und am Dienstagabend kommen sind wir wieder zurück. Wir reisen in einem modernen Reisebus mit unserem altbewährten Fahrer Gerd Bergmann.

Erleben Sie mit uns das Land auf der Sonnenseite der Alpen. Kaum ein Land glänzt mit solch landschaftlicher Vielfalt wie das kleine Slowenien. Wir werden einige der Schönheiten des Landes und die Gastfreundschaft der Leute in diesen Tagen kennen lernen.

Euch erwartet:

• Ein tolles und abwechslungsreiches Überraschungs-Programm

• Unterhaltsame Feste mit regionalen Köstlichkeiten und Musik

• Zeit für private Unternehmungen mit den Gastfamilien

• Eine schöne Geselligkeit im Kreise der Mitreisenden

Der Austausch zwischen unseren Partnergemeinden ist ein wichtiger Baustein für ein friedliches Miteinander der verschiedenen Nationen und Kulturen sowie für den Erhalt eines freien und friedvollen Europas.

Wir werden alle bei Gastfamilien untergebracht. Dabei wird von den Organisatoren in Pivka darauf geachtet, welche Sprachkenntnisse vorhanden sind, dass Ehepartner zusammen untergebracht werden oder ob z.B. Kinder mitreisen.

Wir würden uns freuen, mit euch gemeinsam ein paar erlebnisreiche Tage in Pivka erleben zu dürfen!

Anmeldung und weitere Informationen bei Christoph Furch (christoph.furch@outlook.de, Tel.: 60168, Mobil: 0179 3955805)

oder Thomas Kühling (E-Mail: thomas@kuehling.email, Mobil: 0172 9375227

Wir bitten Sie um baldige Anmeldung, damit wir rechtzeitig planen und kalkulieren können.